高評価! 11L電気オーブン、ステンレス鋼対流カウンタートップトースターオーブン多機能ミニオーブン便利 B09J181BK5-44168-b6n オーブントースター 色名:Pink

意外と知らない英単語特集!今回は「飲み会」です。飲み会は英語だと「誰と行くか」で言葉が異なります。仕事で上司などと行く場合は「business drinking party」、友達や身内で行く場合は「gathering (ギャザリング)」と言います。

日本語だとどちらも飲み会。でも英語だとそれぞれ異なるフレーズ。今回は、この日本語と英語の微妙な違いを詳しくご紹介します。

 

チェアパッド 座面クッション 座布団 椅子クッション 無地 40cm 4枚;

 

1. 飲み会ではなく「会合」というニュアンスが強い「business drinking party」

冒頭でも紹介したとおり、会社の人と飲み会するときは英語で「business drinking party」と言います。フレーズ自体は簡単ですし、一度覚えてしまえばすぐ使えますよね。「company drinking party」とも言います。

飲み会という日本語に対して直訳に近いフレーズですが、businessという単語がある通り、友達や仲が良い身内でする飲み会には使いません。businessを取って「drinking party」と言っても通じますが、ネイティブはあまり使いません。

 

2. 友達とする飲み会は「gathering」を使おう!

友達と飲み会をするときは「gathering」を使いましょう。このgatheringは「gather (集まる)」という動詞の動名詞になります。

・彼とは近所の飲み会で会ったの。
I met him at a neighborhood gathering.

・私達は2年ぶりに飲み会したんだ。
★当時物★ROYAL CLOVER デュエットキー 旧車 ★356

カリモク60 クッション グリーン 2個カジュアルな場面における「飲み会」「パーティー」「懇親会」は全て「gathering」で行けます

ところで、あなたは「久しぶり」を英語でどう言うかご存知ですか?久々に飲み会で会う人や同窓会などで「久しぶりー」と言いたい時、以下の記事で紹介しているフレーズを知っていると、スムーズに会話が始めることができます。ぜひチェックしてください。

12L電気ミニオーブン、トースターオーブン強化ガラスドア取り外し可能なクラムトレイ1050ワット、絶縁グローブとベーキングトレイが便利 B09NBM6NVC-40321-7uS

 

高評価! 11L電気オーブン、ステンレス鋼対流カウンタートップトースターオーブン多機能ミニオーブン便利 B09J181BK5-44168-b6n オーブントースター 色名:Pink

身内と飲みに行く場合「get-together」も使えます。これは「get together (集まる)」という動詞を名詞表現したものです。口語では主に動詞として使いますが、名詞としても使えるので覚えておきましょう。

なお、誕生会や結婚式など、飲み会は誰かを祝うために集まる時が多いですよね。そんな時に「おめでとう」を英語で伝えられたら素敵な時間を作ることができます。以下の記事で色々なお祝いの気持ちを伝えるフレーズを特集していますので、ぜひ飲み会前に一読してください。

高評価! 11L電気オーブン、ステンレス鋼対流カウンタートップトースターオーブン多機能ミニオーブン便利 B09J181BK5-44168-b6n オーブントースター
高評価! 11L電気オーブン、ステンレス鋼対流カウンタートップトースターオーブン多機能ミニオーブン便利 B09J181BK5-44168-b6n オーブントースター
B09J181BK5-44168-b6n
25,396円 34,789円
  • MULTI-LAYER GRILL DESIGN:単層および多層焙煎、好きなように一致し、より大きな空き容量を持ちます
  • 急速な加熱-内側から外側へのアップグレード、複数の反射面、熱の全面的な反射、熱のリサイクル、省エネ、より包括的で均一な加熱
  • 安全設計-3層のエネルギー収集安全防爆ドア、透明な目に見える窓、あなたのベーキングに最も安全な保護を与えます
  • シンプル-あなた自身の個人的な態度。2時間タイマーと3D再循環空気機能、上部加熱、下部加熱、上部と下部の加熱-私たちのミニオーブンは高品質基準を備えています
  • 簡単な掃除-取り外し可能なローストトレイとトーストラックは、簡単に掃除できる食器洗い機で安全です

詳細情報

Mint Green
メーカー SXYZTDF

商品の説明


11L電気オーブン、ステンレス鋼対流カウンタートップトースターオーブン多機能ミニオーブン

説明:

サイズ(長さx幅x高さ):367× 275& #215; 210ミリメートル、11リットルは多機能
は、そのようなグリルなど、解凍、焼く、など
はあなたが明らかに食べ物がどのようにうまく見ることができますので、より安全なガラスをインストールします焼きました。

食品は250度に加熱でき、オーブンには正確な温度制御システムがあり、食品の味を最もよく維持できます。タイマーの助けを借りて、あなたの食べ物が焼かれることはありません。
はオーブン耐熱ガラスが装備されています。これは、より安全で、より透明であり、食品が適切に焼くことができるので、あなたははっきりと状況を見ることができます
は仕様:。
は名:電気オーブン

制御方法:機械式

容量:12L

定格出力:800W

材質:ステンレス鋼

時間範囲:60分

定格電圧:220V

温度範囲:0-250℃

ドアを開ける:引き戸

オーブンスタイル:横型

パッキングリスト:

ミニオーブン* 1

ベーキングトレイ* 1

グリル* 1

断熱グローブ* 1

英語でおめでとう!相手を祝う時そのまま使える20フレーズ!
英語圏で相手を祝う時に「おめでとう」という英語フレーズをご存知ですか?お誕生日、卒業や就職、結婚などおめでたい時にさっと正しい英語フレーズが言えたら、自分も嬉しいし相手にもきっと喜ばれること間違いなしですよね。ここではカジュアルからフォーマルまでそれぞれにふさわしい「おめでとう」という20フレーズをお教えします。

 

Lexicon pcm total bundle

飲み会という名詞を使わなくても「今夜飲みに行こう!」と言いたい場合は

Let’s go for a drink tonight!

と言えばOKです。「Let’s have a get-together!」のほうがむしろ言わないですね。

 

5. 困ったらdinnerを使う

gatheringやdrinking partyなどがすぐ出てくるまでは、何でも「dinner」とまとめてしまうのもアリです。もちろん「夜ご飯」という意味なので、飲み会と言いたい時に多少ずれてる感はありますが、概ね伝えたいことは伝わります。

「飲み会」ということを正確に伝えたい気持ちと、会話の流れが止まるのが嫌な気持ちと、もどかしい心境になるかもしれませんが、自分の単語になるまでは使い分けていきましょう。

 

まとめ

presonus atom sq
日本語の「飲み会」という単語1つに対し、誰と行くかで2つ以上の英語があるのも面白いですよね。他にも日本語と英語の面白い差としては、「早い / 速い」と漢字は違えど音自体は同じなのに、英語だと「early / fast」と違う単語になります。言語が違うからこそ生まれる言葉やフレーズの変化を、あなたも楽しみながら身につけていってください。

なお、飲み会で必ず言われるフレーズ「乾杯」。色々な言い方を覚えておくと自分が発する時も、いきなり知らない乾杯フレーズを言われた時も、柔軟に対応できますよね。以下の記事で色々な乾杯の言い方をまとめましたので、こちらも合わせて読んでみてください。

Bang & Olufsen Beoplay A1 Green

 

意外と知らない英単語!飲み会を英語で言うと?

1. 飲み会ではなく「会合」というニュアンスが強い「business drinking party」
2. 友達とする飲み会は「gathering」を使おう!
ガン消し 法術師 ニュー
4. go for a drinkも便利なフレーズ
5. 困ったらdinnerを使う

 


あなたにおすすめの記事!

電気グリル、鍋2 in1バーベキューチャフィングディッシュ簡単掃除調理ノンスティック面2200W、温度調節可能8L家庭用大容量 B08ZKLZJ5V-17322-mrF
猫犬用ペット温湿布、ソフト電気毛布自動温度制御防水屋内、動物用ベッドウォーマーハウスヒーター暖房付きフロアマット、黒、40 * 40CM B09FK1K6V3-46957-OuI
タイトルとURLをコピーしました
FOOTSTYLE.FR RSS